:سابقًا في البنس المرعب .. مدينة الملائكة
كنا أشخاص مختلفين طيلة يوم
وهذا قد انتهى الآن
لا أرغب برؤيتك مجددًا أيها المحقق
(كما تعلمين يا (إلسا (زوجي .. وصديقك د.(كرافت
ليس من يدعي أن يكون يا عزيزي
ستتناول العشاء يوم الاثنين مع أصدقائك الألمان؟
الأفضل أن يكون مع رَجلك بدلاً من المحتالين في الشارع
بهذه الطريقة سنحميه من نفسه
كيرت) سيتولى هذا)
.. آنستي
!لا تلمسها
إنها أختك، اقتله
هل ترغبين بالرقص يا آنسة؟
لا أظنك تريد الرقص معهي فعلاً
هل تعرفين شيئًا لا أعرفه؟
في الحقيقة، أظنك تريد أن تأخذني للمنزل
.نعم
وأظنك ترغب في أذيتي
"البنس المرعب" // مدينة الملائكة \\
"الخامسة: أبناء الشمس الملكية"
.. الصوت الذي أصدره
.. الصوت - مهلا، مهلا -
كلا يا محاربي يا ملاكي المنتقم
لا، لست بحاجة للندم
.. لو أن عائلتي عرفت
عزيزي، أنا عائلتك و(فلاي) عائلتك
وكل حياة مكسيكي قد أنقذتها بسبب موت ذلك العنصري الوغد
لهم عائلتك ...
اتفقنا يا حبيبي؟
اتفقنا
جيد - حسنًا -
.جيد
.. لأنه حان الوقت
للتطهّر ..
.. ونودع دماء عدوك
.. وأن تخفي كبريائك
.. وقوتك
الوادع لألهتك الضعيفة عديمة الفائدة
"نحن أبناء وبنات "تينوختيتلان
نضحي بقلوب البشر للشمس ،لري عطش السماء
لا نقهر لألف سنة ..
.. وبعدها يأتِ عالم آخر
في سفنِ عائمة من أسبانيا بالرعد في أناجيلهم
والقتل باسم مدافعهم ،يصلون لشواطئنا
.. وهناك يلتقي العالمين
.. بني وأبيض
.. الآزتيك والأوروبي
،الإله "ويتزيلوبوتشتلي " والمسيح مالينش" و(مريم) العذراء"
وأنجبوا أولاد الشمس الملكية
الذي يتجلى منهم المكسيكيون الملكيون
وشعارهم هو النُبل وكشف الدنس
ومن يتباهون بأسلافهم ،إنهم الستائر المقدسة
.درع المحارب ..
.. وقريبًا ستحصل على درعك
يا عزيزي الغالي
فلاي)، لا يا رجل)
لا تلقِ باللوم .. عليها، أنا السبب
:أقصى مستوى وصلنا له
في (فلوريدا) بدون بنس واحد
أوقفنا سيارة الإنجيل
ونصبنا خيمتنا الصغيرة بالقرب من الأهوار
لم نكن نعرف الكثير
وشهر سبتمبر هو موسم العواصف
.في هذه الأنحاء ..
.. لم أنس أمي فقط
وهي تضرب أوتاد الخيمة بمطرقة حتى لا تطير بعيدًا في السماء
وبعدها نزل المطار من السماء
مثل يوم الحساب
لا يزال بوسعي رؤية ،الخيمة وهي تتقطع حولنا
وملابسنا وأكياس النوم كلها تغرق
.. وأمي، باركها الرب
رفعت أيديها للسماء لتلعن البرق والسُحب
وأخيرًا جاءت شاحنة مملوءة بالرجال
لقد .. أخذونا واعتنوا بنا تلك الليلة
.أخذونا إلى مكانِ جاف ..
واعتنوا بنا جيدًا في تلك الليلة
أشخاص أخيار، باركهم الله
أعرف رأيك فيها
الأم التنين
ولكن هناك أوقات مثل تلك الليلة
عنما تكون وحيدًا وفقيرًا
.. وصغير وضعيف
وتكون ممتنًا لزئير التنين
.. عليك تذكّر أن
أمي قدّمتني لإلهِ عظيم
الذي أعطى حياتي عديمة الفائدة هدفًا
متى حصلت على تلك الندبة؟
عندما كنت طفلًا
.. كنا في .. الحقل
.. وكان أبي يعمل
وبعدها نشب حريق ..
رأيت أبي يحترق أمام عيناي
.. فحاولت إنقاذه ولكن
لم أستطع
.وبعدها احترقت
هذه ليست مجرد (حرق يا (تياغو
.إنها بركة
!عليّ اللعنة
ما الذي يحدث يا (لويس)؟
واضح أنهم جاءوا للانتقام
لأجل ماذا، مقتل آل (هازليت)؟
أنت لا تعرف حقًا؟
لا أعرف ماذا؟ - أين كنت أنت؟ -
لم يستطع أحد إيجادك - (إنه شأن خاص يا (لويس -
حقًا؟ وما اسمها؟ هل يمكنها تأكيد ذلك؟
توقف يا شريكي
.. (صديقك المفضل، (جيمي رايلي
قُتل ليلة الأمس
لقد قطعوا له رقبته من أّذن للأخرى
.مثله مثل الخنزير اللعين ..
ثم ألقوا بجثته العارية أمام المخفر
وكأنها قمامة الأمس ..
!اللعنة
كان مقصود بها إهانته هو والشرطة
،لذا دعنا نسميها كما هي إعلان للحرب
ما يقودني مباشرة
لسبب وجودي هنا في شارعك
بينما تحترق المدينة ولا أحد يعرف أين يكون
المحقق (فيغا) طيلة الأربعة وعشرون ساعة الماضية
.وأنت لا تتكلم ..
دعك من الأمر لن أكرر هذا
لن أكون آخر شخص يسألك - اسمع، لقد كرهت الوغد الوقح -
كل يوم من حياته المهنية كانت إهانة للشارة
وهددت بقتله أمام الكابتن (فاندهورف)
بحقك، هل تريدني أن أقولها؟
(لم افعلها يا (لويس
اقسم بأمي، لم أٌقتل (الشرطي (جايمس رايلي
ولم أتسبب في مقتله حتى ..
(أولاً آل (هازليت والآن شرطي أبيض البشرة
ما التالي؟
رباه! أتمنى ألا يكون القتلة مكسيكيون
ولو كانوا؟
حينها نؤدي عملنا - هذا صحيح -
سنقوم بعملنا
.لدي فكرة من أين نبدأ. تعال
كنت عائدة للمنزل من المتجر (مع أخي (ماتيو
.. وأوقفنا ذلك الشرطي
لا أعرف السبب
مكسيكيون
لأننا مكسيكيون
.. ذلك الضخم بدأ يلمسني
.. ويتحسسني
كانت يداه كبيرة جدًا
.. قام
.. قام بوضعها أسفل تنورتي
.داخلي ...
ذلك الشخص .. داخلي
لم أبكِ ولم أصرخ
شعرت بالعار
لابد أن تفهمي أن هذا الألم سيزول
أول خطوة هي أن تكوني ،شجاعة كفاية لحكاية قصتك
.وهذا ما فعلتيه ...
وعليكِ أن تعرفي بأن هناك الكثيرون مثلكِ
عانوا نفس المصير وخرجوا من الجانب الآخر
.أقوى من ذي قبل ..
كنت في العاشرة من عُمري
(كنت مع أمي في (فلوريدا
ولم يحالفنا الحظ وواجهنا عاصفة مريعة
ومجموعة من الرجال
قالوا أنهم سيساعدوننا للخروج من المحنة
جلسنا في شاحنة دافئة
،ممتنة لكوننا خارج المطر
وأمي في الكرسي الأمامي تضحك
.. وأظنها تشرب
والبقية غير واضحة
المطر على النوافذ ،ورائحة التبغ
وفستاني المبلل ،وركبتي العارية
وجرة من الخمر تمر من يد لأخرى
.. وبعدها أدركت
أين أمي؟
:سألت الرجال "أين هي أمي؟"
ولكن ما عليكِ معرفته (يا (جوزيفينا
هي حقيقة مقدسة وأن الرب نفسه
أعطى هذا الجسد الشجاع القوي
لشخص واحد فقط .على الأرض
لقد أعطاه لكِ
وتذكري ولا أي رجل على الكوكب
قوي كفاية ليسلب هبة الرب المقدسة
سيكون أسهل على الرجل أن يسرق الشروق بدلاً من ذلك
.نعم
وإن حاول أي رحل العبث معكِ مجددًا
.. حسنًا
ركلة سريعة في المنطقة الحساسة سنتهي المحادثة
أخي رجل شُرطة
،عندما كان في الأكاديمية
علّمني كيف يخنق المشتبه فيه
في حال حاول الفتية العبث معي
أخيك شُرطي؟
نعم، أول محقق مكسيكي (في شرطة (لوس آنجلوس
(جميعنا فخورون بـ(تياغو
!لا، قلت يسار المسرح
وسريعًا عادوا لمنزل الشاطئ
ومكثوا هناك طيلة الليلة
فتاة جمقاء
!فتاة حمقاء
أتريدين أن أكمل تعقبها؟ - كلا -
كلانا يعرف كيف سينتهي هذا أليس كذلك يا (راندلف)؟
يمكننا الذهاب
وليباركك الرب على خدماتك
أنت ذارعي الأيمن الصالح
،مرحبا يا آنسة نرغب بالتحدث قليلاً
(بخصوص صديقك (جايمس رايلي ..
الشرطي (رايلي) ميت ولكنك ربما تعرفين هذا
فليكن؟ كان قذرًا
أتفق معكِ
كيف عثرتما عليّ؟
الجميع يعرف أمر (فتيات (سنوراتاون
لم نتكلف عناء السؤال للوصول إليكِ
متى آخر مرة رأيته حيًا؟
لا أتذكّر - ماذا تتذكرين؟ -
كنت في شأني الخاص، حسنًا؟
لا أحد يتهمك بشيء
(القتل جريمة خطيرة يا (صوفيا - لن أخبرك بشيء -
يمكننا القبض عليكِ وتصبحين المشتبه الوحيدة الآن
كنت في الفراش (وبجواري (جيمي
،كانت مُضاجعًا سيئًا عليك معرفة هذا
!مهلاً، أصبت بصدمة
ورُكل الباب
أربعة أشخاص جرحوه بشفرة الحلاقة
من فعل؟
شخص ما جرحه - رأيتِ من قتله إذًا؟ -
لا، لم أراه
(دفعني (فلاي ريكو خارج الغرفة
أخبرينا من عداه كان في الغرفه
تلك العاهرة المخيفة التي يحب (فلاي) مضاجعتها
ريو)؟ جيد) من غيره؟
لا أدري
.. اثنين ... شابين
،اثنين مكسيكيين رأيت أحدهما في الحانة
هل تعرفين اسمه؟ - لا اعرف اسمه -
والآخر؟
كان يضع ضمادة على إبهامه .. حيث يرسمون الوشم
،عندما يدخلون العصابة أتفهمني؟
أين (فلاي ريكو)؟ - !لا أعرف -
لم أهرب مع هؤلاء المكسيكيون الملاعين
(حشنًا، شكرًا لكِ يا (صوفيا
يمكنك الذهاب - لم ننتهِ بعد -
انتهينا، بوسعها الذهاب
خُذي
اذهبي وتناولي بعض الحساء يا عزيزتي
،كان بوسعنا الحصول على المزيد وإعتقالها للنظر إلى الصور
.ومعرفه الاثنان الآخران ..
لقد انتهت
علينا الذهاب لرؤية (أخي (رؤول
علينا فعل ماذا؟
(ربما يعرف مكان (ريكو
هذا هو أخيك الذي أطلقت عليه النار
الذي حاول قتلي؟ ..
.أجل، إنه المقصود
.لا أطيق الانتظار
أنت وكل الأرقام؟
من تكونين؟
ملاكك الحارس، أيّها الملاك
(أرسلني (لويس لم يستطع الحضور
كيف حال الأرقام؟ - دعيني وشأني -
.ضعي هذا - هذه هي الفكرة إذًا؟ -
تفجير العالم؟ أنت وصواريخك؟
أنا أضع النظريات، ولا أطبّقها عمليًّا
أليس هذا مقنعًا؟
للأسف، أصدقائك النازيين
يقومون بالعديد من التطبيقات العملية
المحقق (ميتشنر) يريد أن يذكرك
أنّه سيفعل كل ما بوسعه
،لحمايتك من هؤلاء الرجال الفظيعين
...ولكن عليك أن تفعل ما وعدتَ به
ابق بعيدًا عن هؤلاء الألمان الأوغاد
،لا تُجِب على مكالماتهم لا تقابلهم
وإن حاولوا الوصول إليك
أخبرني أنا أو (لويس) على الفور
مفهوم؟
حسنًا، بالطبع
جيّد
أخبرني الآن بشأن صاروخك المجنون
إنّه تقني نوعًا ما
عزيزي، تعلّمت ربط المتفجرات
(بالفوضويّين سابقًا في أيام (هايماركت
المشكلة الرئيسية
متعلّقة بالإزاحة الكتليّة
مقابل الأوج والمدى
وبالطبع وزن الوقود
لأنّه إذا أصبح وزن الصاروخ ثقيلًا
فلن يكون قادرًا على الإقلاع
ما أعمل عليه هنا
هو معدّل توصيل الوقود للمحرك
...لأنّه إن أصبح المعدل سريعًا
أجل؟
من هي؟
لا، لا
اكتشف أنت
...و
سنتناقش عمّا سنفعله بالصبي
لا أفهم سبب قدومنا هنا
ماذا يمكن أن يعلم أخيك؟
راؤل) له صِلات عبر عمله النقابي)
إنّه يعرف الجميع
...اسمع
ربما عليك البقاء في السيارة، اتفقنا؟
سأغيب لدقيقة فحسب
وأُفوّت فرصة لرؤية ما يوجد
داخل منزل طفولتك؟
(يمكن أن يصبح الوضع معقدًا يا (لويس
هل أخبرتني بكل شيء؟
لأنني لا أظن ذلك
مثلما قلت، ربما عليك البقاء في السيارة
أجل، انتشرت الأخبار في كل مكان على المذياع
قالوا أنّه كان عاريًا
وألقوه من سيارة
الوضع مزرٍ، أعلم هذا
أكنت تعرفه؟
كلّنا يعرف الآخر، أكثر أو أقل
وأنت أيضًا؟
مثلما قال أخيك
إنّها قوّة صغيرة
بالنظر إلى، كما تعلم، المدينة
يؤسفني سماع هذا
لا يجب أن يموت أحد هكذا
يسرّني أنّك تظن هذا
يجب أن يموت الناس بكرامة، إذا عاشوا هكذا
ماذا تفعل هنا إذًا؟
لمَ لستما في الشارع
تبحثان عن القاتل؟
أحتاج إلى شيء منك
(أريد أن أعلم مكان (فلاي ريكو
سأذهب لأتمشى قليلًا
(مرحبًا يا أمي، أتعلميّن ماذا سيحب (لويس
(أن تقدّميه إلى (سانتا مورتيه
مهلًا، دعيني أخمّن
لستِ يهودية حقًّا
أليست جميلة؟
هذه كلمة واحدة
...هذه الأسنان
سحرها قوي للغاية
،تصلي لها
وستعطيك ما تريد
..سانتا ميورتيه) الذهبية) تصلّي لها لأجل نهضتك
أجل
البيضاء لأجل نقاء القلب
الخضراء لأجل العدالة
الحمراء لأجل الحب
والسوداء لأجل الحماية من كل ما هو شرير
كل شرطي يحتاج للأخيرة جدًا
أخبر (تياغو) بهذا
،لا أحد من أطفالي يؤمن بها
(عدا (راؤول
شكرًا لكِ على السماح لي بالدخول لهنا
(يشرّفني هذا يا سيّدة (فيغا
تحدّث (تياغو) عنك كثيرًا
حقًّا؟ - أجل -
إنّكِ أحسنتِ تربية هذا الفتى
إنّكِ ربّيتِ رجلًا صادقًا
،وهذا شيء يصعب إيجاده
(خاصةً في قوّة شرطة (مدينة الملائكة
أنا من عليها شُكرك
إنّك اخترته كشريكٌ لك
حينما لم يرِض أحدًا من أصول مكسيكية
تطلّب هذا شجاعة
على الأغلب لن يخبرك بمدى إمتنانه
إنّه يشكرني كل يوم
بكونه رجلًا شريفًا وشرطيًا صالحًا
متى تكون مستعدًا (أيها المحقق (ميشينر
علينا الذهاب، وداعًا يا أمي
شكرًا لكِ على القهوة
(يا سيّدة (فيغا - انتظر -
إنّها سترعاك
اتفقنا؟
ما يمكن أن يؤذي، صحيح؟
أجل
ما قد يمكن أن يؤذي؟
اعتني بابني
ما يحرقني هو تعاليها
"أظهر بعض النظام يا سيّد الرئيس
سحقًا لها
يسرّني أن أرى عودة
روحك القتالية
إنها خصمٌ هائل
وأقسم أنها لن تتخلى
عن نظرتها للطريق السريع
(لا تقلقي بشأن هذا يا (أليكس
إنها لا تعرف مع من تعبث
أنا (كينغ كونغ) اليوم الحاضر
كما تقول يا سيّدي
أتظنين أن ربطة العنق هذه تناسب عينايّ؟
.. عليّ القول، أجد
هذا الإنشغال المفاجئ بالملابس
!مذهلًا قليلًا
أجل، الحياة قصيرة
طبعًا، الزرقاء
الزرقاء؟ - ملكية يا سيّدي -
لأنّه كما تعلمين، الحياة ليست متعلّقة بالعمل
والضغط والاسترتيجيات
أحيانًا تصبح الحياة... مفاجأة
في لحظة واحدة حينما لا تتوقعين هذا
وكأن الضباب تلاشى
.. وأصبحتِ وجهًا لوجه مع
أفق لم تحلمي به من قبل
... لكِ بالكامل لاكتشافه
إذا كنتِ شجاعة بما يكفي
عضو المجلس، منذ متى ونحن نعرف بعضنا؟
كما تعلمين، لا أتذكر بالضبط
متى بدأتِ بالعمل معي
كأنني كنت معك منذ الأزل يا سيّدي
وفي كل هذا الوقت
لم أسمعك تتحدث بحماسة عن أي شيء
عدا ربما ركوب الأمواج (والعشب في (الديربي
ماذا تعرفين عن (كيرت)، رجل (غوس)؟
ماذا عنه يا سيّدي؟
...لا عليكِ، الـ
إنّك مجرد إنسان يا سيّدي
لديك احتياجات، مثل أي أحد آخر
إنّي أُشيد بأفقك الجديد
الحب شيء مجيّد، أليس كذلك؟
ولكن لا تسأل أي أحد آخر
...بشأن (كيرت) مجددًا
أو أي فتى ..
مفهوم؟
لنتوقف عن الحديث ذلك
(تخيّل ماذا ستفعل (بيفرلي بيك
تخيّل ماذا سيقول والدك
سأحتفظ بهذه
يمكنكِ إرجاع الباقي
(سيّدة (روميرو
هلّا تسمحين لنا بالتحدث معكِ؟
ماذا تريد بحق الجحيم؟
اسمعي، نعتذر على التطفّل
ولكن أنا وشريكي في مهمة
طارئة نوعًا ما - حقًّا؟ وأنا أيضًا -
تدعى إعداد العشاء على الطاولة
(علينا تعقّب (فلاي ريكو
وبعضًا من أصدقائه
نتفهّم أنّكِ مقرّبة منه
أنا لست والدته
والدته تعيش هناك
اذهب واسألها سيّدة عجوز لطيفة
،مريضة بالسكري، نصف عمياء لا تتحدث كلمة إنجليزية
وتصنع أفضل الكعك في الشارع
توقفي
لدينا شرطي ميّت ومدينة على وشك
الإنفجار، أتفهمين هذا؟
أمي... أمي
(انصتِ يا (بيرناديت) إما كان (فلاي
أو أحد رفاقه
لا بأس يا عزيزي لا يمكن لأحد أن يؤذينا
هل تعرف ابنتكِ الصغيرة
أنّكِ تعيشين في هذه البلاد بشكل غير قانوني؟
!أيّها الوغد
،اخبرينا ما نحتاج لمعرفته
وإلّا أقسم أنني سأتأكد
أن أُفرّق بينكما على الفور
أتفهمينني؟
ثم سأراكِ وأنتِ يتم ترحيلكِ
وحينما نلقي بكِ في الصحراء المكسيكية
لن تري هذه الفتاة الصغيرة مجددًا
!(بحق المسيح يا (تياغو - مفهوم؟ -
مفهوم؟
اسمعي، يمكنكِ العودة
لوضع الطعام على الطاولة يا سيّدتي، ولكن أولًا
نحتاج إلى عنوان
ساعديني، اتفقنا؟
أين يمكننا إيجاد (فلاي ريكو)؟
ركن الطابق الثالث
هذا ما قالته
هل تعرف (فريدريك مارش)؟
هل هو في قوّة الشرطة؟
فريدريك مارش)، الممثل)
فاز بجائزة الأوسكار المرغوبة
"(عن فيلم يدعى "د.(جيكيل) والسيّد (هايد
أتعلم هذا الفيلم؟
أجل، أفهّم هذا
أخبرت والدتك أنّك شرطي صالح
هل عليّ العودة ومراجعة رأيي؟
انطق بما تريد
أولًا، لا أعرف من تكون اليوم
ثانيًا، أعلم أنّك تخفي شيئًا
بشأن الليلة الماضية
ثالثًا، كنت متقلّب المزاج مثل اليويو اللعين
وهذا يجعلني قلقًا، لأنّه رابعًا
لا أشعر بالرغبة في الدخول لموقف خطير
برفقة يويو مسلّح غير مستقر بجانبي
اسمع، أنا بخير
ماذا حلَّ بأخيك؟
إنّه أخبرني بأشياءً
أي أشياء يا زعيم؟ - (إنها خاصة يا (لويس -
إنها تخص العائلة
حسنًا
ولكننا سنفعل هذا سنذهب للداخل
سنخاطر بأنفسنا، ولكننا مركّزين
سنلتزم بالقواعد أو سنتّصل بالدعم
ونسلّم هذا لفريق أفضل
تعلم أنّه ليس هناك (فريقًا أفضل يا (لويس
حسنًا، هذا ما نملكه الآن
حسنًا
...خمسة. واحد، اثنان، ثلاثة
(آسف يا (توم
لا بأس يا أبي إنّك لا تعنيها
أبي، عليك قول "آسف" بصوتٍ عالٍ
ولا يجب أن تعنيها
كيف لا أعنيها؟ (أشعر بالسوء الآن لأجل (توم
اصرخ بها، بشكل ساخر
!آسف - !آسف -
ستعتاد عليها
دوركِ يا أمي - حسنًا -
عليّ بيع بعض اشتراكات المجلة
لجمع مال رحلة فريق المناظرة
لـ(بيكرسفيلد) للإقليميّين
هل ستشتري واحدة؟
عليّ بيع عشرة
سأشتريها كلها إذًا
ولكن إذا اشتريتها كلها، ألا يعد هذا غشًّا؟
غش؟
(انس الأمر يا (بيتر
سأذهب لهنينة
ثم ستستمر اللعبة، أجل
(مرحبًا، أنا (بيتر كرافت
بيتر)، إنها أنا)
...(إلسا)
عليك المجيء
هناك شيء فظيع
...(السيّد (برانسون
لا أعلم ما عليّ فعله
أنا أحتاجك
أرجوك
هيّا يا أبي، حان دورك
عليّ الذهاب، هناك حالة طارئة
ماذا حدث؟
(إنها حالة طارئة يا (ليندا
لهذا السبب هناك ساعات المكتب
إنّه المشفى
علمت أن هذا جيّد جدًا على أن يستمر
لم أستطع تقبل (الإغتصاب مرة أخرى يا (بيتر
،ما فعله زوجي بي
الطريقة التي أذاني بها
لم أستطع، لم أستطع أن أسمح له
أرسلت (فرانك) بعيدًا
أشكر الرب أنّه لم يرَّ
رابطة عنق جميلة
أحضرت الطعام الصيني
يحب الأطفال المكسيكيون قيادة الدراجات
في وسط الليل؟
إنّه يراقبنا
!لا تتحرك
دعه يذهب
أأنت بخير؟
أجل
لنذهب
أنت أم أنا؟
أنا، عند العد ثلاثة
أنصت يا شريكي
ابق هادئًا مثل الخيار، أتفهمني؟
لا إطلاق للنار
!(سأمسك بـ(ريكو - !اذهب -
!سأطلق النار على كليكما
!(ريو) !(دعني أدخل يا (ريو
!ارفع يديك يا بني
!(ماتيو)
لمَ لا تطلق النار عليّ وحسب؟
هل قتلتَ (رايلي)؟
إنّك بارع في إطلاق النار على إخوتك، صحيح؟
هل قتلتَ (جيمس رايلي)؟
بيديّ هاتين
إن كان هنا الآن سأفعلها مجددًا يا أخي
اركض
!اركض
تمت الترجمة بواسطة || محمود فودة - محمود ملهم || "مشاهدة ممتعة"